1. BAL DE CHISTAU. DATOS GENERALES – TOPONIMOS

2. BAL DE CHISTAU Y BASA LA MORA DEL 26 TA’L 28 DE CHUNIO DE 1986. Los Ziriguataires marchan con firme deleria ta Chistau ta besitá una modista de San Chuan que fa… Sigue leyendo →

2. BAL DE CHISTAU. EL CHISTABÍN – LUZÍA DUESO Y QUINO VILLA

2. BAL DE CHISTAU Y BASA LA MORA DEL 26 TA’L 28 DE CHUNIO DE 1986. La bariedá de l´aragonés oriental que se parla á la Bal de Chistau ye anominada chistabín. Francho… Sigue leyendo →

3. BAL DE CHISTAU. DITOS, COPLAS Y REFRANS

2. BAL DE CHISTAU Y BASA LA MORA DEL 26 TA’L 28 DE CHUNIO DE 1986. En los capítulos 8 y 9 de 1982 (Marcha Pirenaica), los Zerrigüeltaires nombran dichos y coplas referentes… Sigue leyendo →

4. SAN CHUAN DE PLAN. MARÍA BARDAJÍ – EL TRAJE CHISTABÍN

2. BAL DE CHISTAU Y BASA LA MORA DEL 26 TA’L 28 DE CHUNIO DE 1986. Dimpués de deixá es equipes en casa Corneta de Plan, marchan ta San Chuan de Plan (1… Sigue leyendo →

5. SAN CHUAN DE PLAN. DATOS CHENERALS – NOMBRES DE CASAS

2. BAL DE CHISTAU Y BASA LA MORA DEL 26 TA’L 28 DE CHUNIO DE 1986. San Chuan de Plan tien 150 abitadors  y ye á 1122 mts. d´altaria, en a marguin dreta… Sigue leyendo →

6. SAN CHUAN DE PLAN. FOLCLORE Y TRADIZIONS

2. BAL DE CHISTAU Y BASA LA MORA DEL 26 TA’L 28 DE CHUNIO DE 1986. En San Chuan son estadas as mullers qui han fochau aferrinas per mantení y esparbutí unas tradizions… Sigue leyendo →

7. CHISTÉN. DATOS CHENERALS – TRADIZIONS – NOMBRES DE CASAS

2. BAL DE CHISTAU Y BASA LA MORA DEL 26 TA’L 28 DE CHUNIO DE 1986. Chistén (antes más conoixiu como “Chistén d´as Fuens”) tien 200 abitadors y ye á 1378 mts. d´altaria.… Sigue leyendo →

8. CHISTÉN. JOAQUINA DE BAITIRÉS Y ATROS BEZINS

2. BAL DE CHISTAU Y BASA LA MORA DEL 26 TA’L 28 DE CHUNIO DE 1986. En Chistén s´alcuentran con dos lugarins que marchan con abríos á´scare faixos de yerba. M. Martín les… Sigue leyendo →

9. PLAN. DATOS CHENERALS – NOMBRES DE CASAS

2. BAL DE CHISTAU Y BASA LA MORA DEL 26 TA’L 28 DE CHUNIO DE 1986. 27-5-1986. Plan (del latín PLANU ‘plano’, fundo de bal) tien cualques 200 abitadors, ye á 144 kms.… Sigue leyendo →

10. PLAN. FIESTA DEL MAZIELLAMEN

2. BAL DE CHISTAU Y BASA LA MORA DEL 26 TA’L 28 DE CHUNIO DE 1986. La estendenzia á l´esmerme d´a poblazión ye estada un poblema común en as montañas. Agora esplicotián las… Sigue leyendo →

11. IBÓN DE PLAN U BASA LA MORA

2. BAL DE CHISTAU Y BASA LA MORA DEL 26 TA’L 28 DE CHUNIO DE 1986. 27-5-1986. Marchan de Plan á´l punto´l maitín enta las peszinas monezipals, dend´astí continan per pista camín de… Sigue leyendo →

12. SARRABIELLO. NOMBRES DE CASAS – TOPONIMOS – MOSÉN BRUNO FIERRO

2. BAL DE CHISTAU Y BASA LA MORA DEL 26 TA’L 28 DE CHUNIO DE 1986. Sarrabiello (mudernamén “Sarabillo”) (uns izen que de l´uskara SARRA: ‘l´arena’; atros que d´a luenga iberica: ZARA: ‘canasto’,… Sigue leyendo →

13. ALMUDÉBAR. DATOS CHENERALS. NOMES DE CASAS. BIACHERS

2. BAL DE CHISTAU Y BASA LA MORA DEL 26 TA’L 28 DE CHUNIO DE 1986. 28-5-1986.  Dimpués d´aber adormito la zaguer nuey en Plan y no marchar guaire tardi d´ista billa, enfilan… Sigue leyendo →

14. ALMUDÉBAR. ESTORIA – COSTUMBRES

2. BAL DE CHISTAU Y BASA LA MORA DEL 26 TA’L 28 DE CHUNIO DE 1986. S´han trobau en Almudébal estrazios de costruzions nioliticas zerqueta d´o barranco i Billanueba y por a cabañera… Sigue leyendo →

15. ALMUDÉBAR. PEDRO SAPUTO

2. BAL DE CHISTAU Y BASA LA MORA DEL 26 TA’L 28 DE CHUNIO DE 1986. En a gambadica por a billa, á lo que baxan por a escalinata d´una costera, en plan… Sigue leyendo →

16. RILAZIÓN BIBLIOGRAFICA.- BAL DE CHISTAU

2. BAL DE CHISTAU E IBÓN DE BASA LA MORA D’O 26 A RO 28 DE CHUNIO DE 1986 – ALIOD GASCÓN, J .L.: Almudévar, historia de una villa. Edita Ayuntamiento de Almudévar,… Sigue leyendo →