Publicación de la categoría: 2009.- 1a. BENASQUE

1. Datos Históricos Ribagorzanos

1. LA ALTA RIBAGORZA ARAGONESA, DEL 25 AL 31 DE MAYO DE 2009 Este año van con el propósito de visitar algunos lugares de la histórica comarca de la Ribagorza, recorrer el valle… Sigue leyendo

2. La Puebla de Fantova

25-5-2009. Salen de Zaragoza por la autovía a Huesca, después por la N-240 a Barbastro, seguidamente por la N-123 a Graus y continúan por la A-139 hasta el municipio de La Puebla de… Sigue leyendo

3. Castillo de Fantova

Fantova (1004 mts. de altitud), está prácticamente despoblada desde el siglo XIX, aunque todavía quedan restos de casas por las laderas, siendo casa Turmo la única que aún se conserva en aceptables condiciones.… Sigue leyendo

4. Besians

Después de comer en la entrada de Besians, junto al encantador puente medieval -del siglo XIII con algunas reformas en el XVIII- sobre el río Ésera, acceden a la población.   Besians (del… Sigue leyendo

5. Ibonet de Batisielles

26-5-2009. Después de haber dormido en Benasque, salen con el coche a primera hora de la mañana hacia el inicio de la excursión, primero al ibonet de Batisielles y después al ibón de… Sigue leyendo

6. Ibón de la Escarpinosa

El ibón de la Escarpinosa se encuentra muy cerca del ibonet de Batisielles, entre la Aguja de Perramó y las Tucas de Ixeia. ITINERARIO AL IBÓN DE LA ESCARPINOSA BASE: Ibonet de Batisielles… Sigue leyendo

7. Sahún

27-5-2009. Lingüísticamente, en la Ribagorza se hablan modalidades de dos lenguas: en la franja oriental, catalán de aragón; en la zona central, mezcla de aragonés y catalán y en la parte occidental, aragonés… Sigue leyendo

8. Santuario de Guayente

El santuario de Guayente está emplazado en el alto de un promontorio, camino de Eriste y a unos 600 metros de Sahún, en una sombra y junto a la fuente de Santaloi. Pasear… Sigue leyendo

9. Eriste – Eresué

Eriste (de la raíz indoeuropea “ER”: ‘curso de río, corriente’, más morfema “IS” ERA-ERISA-ERISTI, o posible nombre de persona “GRISIUS”, “ERUS”, o “IRRIUS”; o etimologías vascones “IRA”, “IRISTI”: ‘helecho’; “ARITZ”: “roble”), es una… Sigue leyendo

10. Ramastué – Liri

Ramastué (de la base vasca “HARRI” ‘piedra’, “MARRAZ-TOI”: “masa hirviente o bulliciosa”, “ARRI-MOT-TOI”: “rocas cortadas”; o de un nombre de persona godo: “ARAMOTHS”; o derivado del sobrenombre “REMESTO”, documentado en una inscripción de… Sigue leyendo

11. Arasán – Urmella

Arasán (procede de Ararán, ARAN-ARAN “Valle de los Valles”, “el Gran Valle”) es una localidad perteneciente al municipio de Bisaurri -de 1834 a 1860 se le denominó Arasán de Urmella- a  134 Km.… Sigue leyendo

12. Sos – Sesué

Sos (procede del latín SUSUM-SURSUM: “hacia arriba”, variante de SUS: “arriba”) es una localidad perteneciente al municipio de Sesué, a 134 km. de Huesca capital, a 12 km. de Benasque y a 1.220… Sigue leyendo

13. Casa de Conques – Anciles

Comienzan el camino hacia la casa e iglesia de Conques en la parte de atrás de la urbanización “Linsoles”, aunque el itinerario completo empezaría en el inicio del embalse de Linsoles, a la… Sigue leyendo

14. Ibón de Billamuerta Baixo

28-5-2009. Hoy les toca excursión y la intención es subir al ibón de Billamuerta. Desde Benasque, y durante 11 km. en dirección norte por la carretera general, y casi a su término,  se… Sigue leyendo

15. Forau de Aiguallut

Del Ibón de Billamuerta Baixo bajan a la Besurta para continuar el recorrido al Forau de Aiguallut, lugar ya conocido por ellos en una excursión conjunta en 1989. ITINERARIO AL FORAU DE AIGUALLUT… Sigue leyendo

16. Cerler

Cerler (del topónimo ZEARLAI “rama o tronco curvo”; o del latín UNCINOS “rama retorcida”, o del nombre romano “CELERUS”; otra teoría en el capítulo de Cerler de la Marcha Pirenaica de 1982) es… Sigue leyendo

17. Benasque

Benasque (del topónimo preindoeuropeo IBEN “tronco”, fue la antigua ciudad de Bescilia, capital de tribus ilergetes que habían poblado la zona antes que los romanos; también podría venir de una forma precéltica BEN… Sigue leyendo

18. Villanova – Chía

29-5-2009. Villanova (VILLA NOVA, en el siglo XI “Billanue”, “Bellanui”) es un pueblo con municipio propio a 10 km. de Benasque, a 136 km de Huesca capital, a 982 mts. de altitud y… Sigue leyendo

19. El Run – Castejón de Sos

El Run (del vasco URRU: “lejos”, derivado de URRUTI: “lejano”) es un lugar perteneciente a Castejón de Sos, a 1,5 km. y en la misma entrada del Valle de Benasque. Está a 128… Sigue leyendo

20. Bisaurri – Gabás

Bisaurri (podría venir del vasco BASSA-URI “la aldea del bosque”, pero seguramente proceda de BASSA-GORRI “el bosque rojo”) es un pueblo con ayuntamiento propio, que está en las faldas del Coll de Fades,… Sigue leyendo

21. San Martín de Veri – Renanué – San Feliu de Veri – Veri

San Martín de Veri (en las Décimas de Castejón, a principios del s. XI, “SANCTO MARTINO”). El patrón del pueblo –lógicamente- es San Martín. Es una aldea perteneciente al municipio de Bisaurri, a… Sigue leyendo

22. Laspaúles

Laspaúles (étimo toponímico PALUDEM “zona encharcada”, “pantanosa”) es la cabecera del municipio, en la alta Ribagorza y junto al nacimiento del río Isábena. Se encuentra entre el Coll de Fades y cerca del… Sigue leyendo

23. Aldeas de Laspaúles

Isabel Peré Sesé, de casa Tixidó de Laspaúles, les dice los nombres de las casas de las localidades que integran el municipio de Laspaúles, es decir, de Suils, Villaplana, Neril, Denuy, Ardanué, Llagunas,… Sigue leyendo

24. Uelhs deth Joèu – Artiga de Lin

30-5-2009. Van a visitar los “Uelhs deth Joèu” que son las fuentes del río Joeu, en plena Val d’Arán, para ver cómo, después de 4 km., emergen de nuevo las aguas “aragonesas” del… Sigue leyendo

25. Monasterio de Obarra

31-5-2009. Salen de Laspaúles por la N-260 con destino al Monasterio de Obarra. Se desvían por la carretera A-1605 a la altura de Castarnés y pasan por Bonansa, hasta llegar a la entrada… Sigue leyendo

26. Bibliografía.- Benasque

ANDOLZ CANELA, Rafael: Más humor aragonés. Mira Editores, S.A., Zaragoza, 1996. ANDOLZ CANELA, Rafael: Los Aragoneses. Tomo IV. Los ciclos del año. El Verano. Mira Editores, S.A., Zaragoza, 1996 ARCE, Iñaki, BENITO, Jon,… Sigue leyendo