7.2. SANTUARIO DE NUESTRA SEÑORA DE MONLORA (LUNA)

CINCO VILLAS, REINO DE LOS MALLOS Y LIMITE DE NAVARRA DEL 7 AL 13 DE MAYO DE 2013

Mapa del término municipal de Luna.-- d´o termino monezipal.

Mapa del término municipal de Luna.– d´o termino monezipal.

Monlora (de “Monte-oloroso”, por las plantas aromáticas que hay en su vegetación, otros opinan que vendría del vascón con la raiz “Lore” con significado de flor) es un monte conocido como “atalaya de las Cinco Villas” y “montaña santa”, de 657 mts. de altitud que pertenece al término de Luna. Se halla al sur, a 4 km. de esa localidad.

Santuario de Monlora.-- Santugario de Molora

Santuario de Monlora.– Santugario de Molora

El Moncayo desde Monlora.-- O Moncayo dende Molora.

El Moncayo desde Monlora.– O Moncayo dende Molora.

Luna desde Monlora.-- Luna dende Molora.

Luna desde Monlora.– Luna dende Molora.

Los Pirineos desde Monlora.-- Os Pirinieus dende Molora

Los Pirineos desde Monlora.– Os Pirinieus dende Molora

M. Pérez y M. Martín en Monlora, al fondo los Pirineos.-- Migalánchel Pérez y Migalánchel Martín ta lo fundo los Pirinieus.

M. Pérez y M. Martín en Monlora, al fondo los Pirineos.– Migalánchel Pérez y Migalánchel Martín ta lo fundo los Pirinieus.

Desde aquí, pueden verse hacia el norte los Pirineos con los picos de Bisaurín, Aspe, Midi d’Ossau, Collarada y Peña Oroel. Hacia el este, los Mallos de Riglos, las Sierras de Loarre y Guara y la Hoya de Huesca con el Tozal de Guara, el Moncayo, y por supuesto, perfectamente Luna y los pueblos del contorno con la extensa llanura de las Cinco Villas.

Olichka y M. Martín en Monlora, al fondo los Pirineos.--Olichka y Migalánchel Martín ta lo fundo los Pirinieus.

Olichka y M. Martín en Monlora, al fondo los Pirineos.–Olichka y Migalánchel Martín ta lo fundo los Pirinieus.

La llanura hacia el Moncayo. -- A planera enta lo Moncayo.

La llanura hacia el Moncayo. — A planera enta lo Moncayo.

Vista de parte de la comarca de las Cinco Villas desde Monlora.-- Ambiesta d´una par d´as Zingo Billas dende Molora.

Vista de parte de la comarca de las Cinco Villas desde Monlora.– Ambiesta d´una par d´as Zingo Billas dende Molora.

Dice la tradición, que hacia el año 1100 un pastor de la villa de Luna estaba apacentando el rebaño cuando vio una luz brillante en lo alto de Monlora, el resplandor salía de una carrasca. Se acercó el pastor y comprobó que la luz venía de una imagen de la Santísima Virgen. Escuchó que pedía ser venerada en ese mismo monte. Los vecinos de Luna y de los pueblos de alrededor, se alegraron con el hallazgo. Dicen que el pastor era manco y recuperó el brazo. Los vecinos de Luna le edificaron una ermita para subir a rezarla, hacer penitencias, fiestas y romerías.

Fachada este y entrada a la iglesia de Monlora.-- Frontera oriental y entrador ta la ilesia de Molora.

Fachada este y entrada a la iglesia de Monlora.– Frontera oriental y entrador ta la ilesia de Molora.

La carrasca actual está en la explanada de la entrada al santuario y la plantaron en 1912, se ponen debajo y comen a la sombra, antes de visitar la ermita.

La famosa "Carrasca"-

La famosa “Carrasca”-

Desde los comienzos tuvo la Virgen la compañía de dos ermitaños, que les decían “Velantes”, para que velaran y cuidaran la ermita de siglo en siglo; eran nombrados por el Jurado Mayor de Infanzones de la villa de Luna. En 1499 llegaron los primeros frailes que se alojaron en la casa de los “velantes” hasta que terminaron de construir el convento en 1500 (no han podido ver el claustro franciscano que aún se conserva).

Entrada a la iglesia y hospedería de Monlora. --Entrador ta la ilesia y gospedería.

Entrada a la iglesia y hospedería de Monlora. –Entrador ta la ilesia y gospedería.

Dicen que era monasterio de frailes franciscanos recoletos, construido a expensas del noble Juan de Torrero, vecino de Luna; la cima estaba poblada de encinas por las que atravesaba un camino lleno de ermitas unía el convento con una gran cruz de piedra.

Tras la Desamortización de Mendizábal en 1837, los frailes tuvieron que abandonar el convento. Unos años más tarde, el convento fue recuperado por el ayuntamiento de Luna, que lo cedió a la Cofradía, hoy “Hermandad de Ntra. Sra. de Monlora”. Actualmente vive un pequeño grupo de religiosas de la “Agrupación Apostólica Marta y María”.

Al fondo antigua entrada a la iglesia.-- Ta lo fundo antigo entrador ta la ilesia.

Al fondo antigua entrada a la iglesia.– Ta lo fundo antigo entrador ta la ilesia.

Una rama de pino muy curiosa. -- Un camal (si ye gordo) branca (si ye delgada) muito chocante.

Una rama de pino muy curiosa. — Un camal (si ye gordo) branca (si ye delgada) muito chocante.

De una de las dos versiones de los “Gozos a Santa María de Monlora” muestran el estribillo de la del Padre Fr. José Antonio Hebrera, impresa en 1700:

Escudo de Miguel de Torrero en la entrada actual al Santuario.-- Escuto de Migal de Torrero en o´ntrador aztual ta lo Santugario.

Escudo de Miguel de Torrero en la entrada actual al Santuario.– Escuto de Migal de Torrero en o´ntrador aztual ta lo Santugario.

“Del cielo hermoso fanal. / Del mejor sol limpia aurora. / Virgen Santa de Monlora / líbranos de todo mal”.

De la versión anónima impresa en 1849, que es la que cantan en el Santuario todos los festivos, eligen el estribillo y un verso modificado tras la “Coronación de la Virgen de Monlora”:

“Aurora del Sol divino / que al mismo Dios enamora / Socorred a quien os llama / Virgen Santa de Monlora”.

“Por todas las Cinco Villas / tu devoción se ha extendido. / En Navarra es conocido / tu nombre y tus maravillas, / y en Aragón, de rodillas / os llaman su Redentora”.

Hay un refrán conocido en Monlora:

“Boira en Monlora,

aire a la coda”.

Reloj de sol del siglo XVII en la fachada del Santuario.-- Relox de sol d´o s. XVII en a frontera d´o Santugario

Reloj de sol del siglo XVII en la fachada del Santuario.– Relox de sol d´o s. XVII en a frontera d´o Santugario

El famoso bolero de Luna lo compuso el maestro Villanueva en honor de la Virgen de Monlora y está inspirado en el folklore de la comarca. La letra es la siguiente:

“Adiós puente de Monlora / Adiós molino de viento / Adiós mozicas de Luna / Hay que ver que pena siento.

Si te da pena el marcharte / a Luna tu volverás / que la Virgen de Monlora / siempre te protegerá.

Dicen que el buen pastor / que a su ganado cuidando va / observa con dolor / que alguna rés enferma está / Hacia Luna se vá / porque en Monlora encontrará / el agua que al beber / al animal lo curará.

Y a Monlora en un gran cerro / Viva Luna porque tiene / a Monlora en gran cerro / Santa María en la huerta / y el Castillo junto al pueblo.

Siempre está en mi pensamiento / A Luna yo volveré / Siempre está en mi pensamiento / Adiós puente de Monlora / Adiós Molino de Viento / A Luna yo volveré”.

Figura de la Virgen de Monlora en la fachada del Santuario.-- Fegura d´a Birchen de Molora en a frontera d´o Santugario.

Figura de la Virgen de Monlora en la fachada del Santuario.– Fegura d´a Birchen de Molora en a frontera d´o Santugario.

La visita al Monasterio la realizan así:

Panel explicativo del monasterio de Monlora.-- Retulo esplicatibo d´o monesterio de Molora.

Panel explicativo del monasterio de Monlora.– Retulo esplicatibo d´o monesterio de Molora.

En el porche de la entrada hay una tienda donde la comunidad religiosa que vende recuerdo; seguidamente acceden al patio del siglo XVIII con pozo cisterna y que va de paso hacia el restaurante, hoy cerrado. El agua del pozo y aljibe dicen que es “agua bendita, que todos los males del ganado quita”.

M. Pérez y M. Martín en el pozo de agua del interior del monasterio.-- en o puzo d´augua d´os aintros.

M. Pérez y M. Martín en el pozo de agua del interior del monasterio.– en o puzo d´augua d´os aintros.

Aljibe en el claustro del convento.-- Alchibe en o claustro.

Aljibe en el claustro del convento.– Alchibe en o claustro.

Olichka y M. Martín en el pozo de agua del interior del monasterio. .-- en o puzo d´augua d´os aintros.

Olichka y M. Martín en el pozo de agua del interior del monasterio. .– en o puzo d´augua d´os aintros.

Llegaron a tenerlo bajo llave que el párroco de Luna entregaba a los pastores con ganado enfermo, a cambio de propinas para las misas. Además, beber agua del santuario beneficiaba también la salud de las personas.

Etiqueta del anís de Monlora.

Etiqueta del anís de Monlora.

Tradición de Monlora (San Benito de Palermo).-- Tradizión.

Tradición de Monlora (San Benito de Palermo).– Tradizión.

Nacimiento del Niño Jesús en bronce.-- Na xenzia d´o Nino Chesús en bronz.

Nacimiento del Niño Jesús en bronce.– Na xenzia d´o Nino Chesús en bronz.

El pasillo de la derecha accede a la iglesia del santuario, del siglo XVIII, con retablo mayor y en el centro la Virgen de Monlora, junto a unas esculturas y lienzos de José Luzán.

Puerta que da entrada a la iglesia del monasterio de Monlora.-- Puarta dentradera ta la ilesia.

Puerta que da entrada a la iglesia del monasterio de Monlora.– Puarta dentradera ta la ilesia.

Altar de la iglesia del monasterio.-- d´a ilesia d´o monesterio.

Altar de la iglesia del monasterio.– d´a ilesia d´o monesterio.

Imagen de la Virgen de Monlora.-- Imachen d´a Birchen de Molora.

Imagen de la Virgen de Monlora.– Imachen d´a Birchen de Molora.

También observan el testimonio más antiguo de Monlora, la antigua puerta con arco de la ermita medieval, gótico flamígero con el escudo de los Condes de Luna, ahora tapiada, acompañada en el centro por una escultura moderna del siglo XX con la Virgen de la Paz, el Niño y una paloma.

Escultura de la Virgen y el Niño, detrás la antigua puerta que daba acceso del convento a la iglesia. Escoltura d´a Birchen y o Nino, dezaga l´antiga puarta pasadera d´o combén ta la ilesia.

Escultura de la Virgen y el Niño, detrás la antigua puerta que daba acceso del convento a la iglesia. Escoltura d´a Birchen y o Nino, dezaga l´antiga puarta pasadera d´o combén ta la ilesia.

Antigua foto del palacio Luna en Luna.-- Biello afoto d´o palaz d´os Luna en Luna.

Antigua foto del palacio Luna en Luna.– Biello afoto d´o palaz d´os Luna en Luna.

Como curiosidad se muestran dos panderetas ofrecidas a la Virgen de Monlora por los quintos y quintas de Luna. Según la tradición los Quintos, cuando se despedían, alguna frase el Bolero de Luna, con cambios:

Panderetas ofrecidas por los Quintos de Luna.-- ufiertas por os Quintos de Luna.

Panderetas ofrecidas por los Quintos de Luna.– ufiertas por os Quintos de Luna.

“Adiós Puente de Monlora, / Adiós Molino de Viento. /Adiós mocicas de Luna / Al irme p’al Regimiento”.

A lo que las mozas respondían:

“Si te da pena el marcharte / a Luna tú volverás, / que la Virgen de Monlora / siempre te protegerá”.

Panel explicativo de la devoción a la Virgen de Monlora de Quintos y Quintas de Luna.-- Retulo esplicatibo d´a debozión.

Panel explicativo de la devoción a la Virgen de Monlora de Quintos y Quintas de Luna.– Retulo esplicatibo d´a debozión.

En la planta de arriba se encuentra la vivienda de la comunidad religiosa del convento.

32

Vista de la cara sur de la Peña Oroel desde Monlora. –Ambiesta d´a solana) d´a Peña Uruel dende Molora.

Desde Monlora la villa de Luna.-- A billa de Luna dende Molora.

Desde Monlora la villa de Luna.– A billa de Luna dende Molora.

Después de ver el santuario y echar la última vista a los preciosos paisajes tan contemplativos, marchan hacia la capital de las Cinco Villas, Ejea (25 km.).

 

Anuncios