L’ALMOLDA, BURXARALOZ, ALCAÑIZ, ÍXAR Y BELCHIT DE LO 31 D’OTUBRE TA LO 1 DE NOBIAMBRE DE 1985
M. Martín y M. Pérez ban a fer una charrada en Burxalaroz sopre a Luenga Aragonesa en os Monegros, grazias a l´intrés e combit de Mariano Villagrasa, de Burxalaroz, compañer de ra “Gambada Pirinenca” l´año 1.982. E ya i [...]
Archivado bajo: 1985.- 4b. BURXARALOZ | Etiquetado: Aragonés, Dichos, Pueblos | Comentarios desactivados
O Danze aragonés ye a represientazión popular qu´esprisa os sentimiens d´un drama sagrato, complegatos en danzas (mudanzas d´espatas, tochos, arcos, zintas, torretas umanas), poyesía (soldadesca, pastorada, dialogos) y mosica. Con alazez antiguismos, a enchaquia prenzipal d´o Danze aragonés ye a zilebrazión d´as bitorias crestianas cuentra os moros -con endreza enta lo sur y enzertanza con [...]
Archivado bajo: 1985.- 4b. BURXARALOZ | Etiquetado: Aragonés, Personajes, Tradiciones | Comentarios desactivados
Burxalaroz (en arabe Bury al-Arus:” a torre d´a festella “) ye una billa d´os Monegros zirigozanos situgata n´una plana a 69 kms. ta l´este de Zirigoza capetal y en a mesma carretera nazional II, a 327 mts. d´alzarria y con bels 1.1OO abitadors. Por mancanza d´augua ye tierra de secano zerialista. L´augua pa beber plegó [...]
Archivado bajo: 1985.- 4b. BURXARALOZ | Etiquetado: Aragonés, Dichos, Personajes, Pueblos, Tradiciones | Comentarios desactivados
Migalánchel Martín publicará poco tiampo dimpués en a rebista “Orache”, en a sezión de “Diziendas”, iste resumen d´a charrada feita en Burxalaroz:
O diya 31 d’Otubre pasato se dio una charrada sobre o tema “La lengua aragonesa en los Monegros” en O Salón d’Autos d’o Conzello de Buxaraloz; os organizadors estión: Mariano Villagrasa y atros [...]
Archivado bajo: 1985.- 4b. BURXARALOZ | Etiquetado: Aragonés, Personajes, Tradiciones | Comentarios desactivados
Plegan t´Alcañiz; fan una gambadeta por as suyas carreras y bels afotos.
Alcañiz (en arabe “Al-Qannis” sinifica “cañizo” u “las cañas”) ye una zidá en o cabalto d´o Puy Pinós (pueyo pinoso) a 381 mts. d´alzarria y en as marguins d´o Guadalope (en arabe “arriu d´o lupo”), se troba a 16O kms. de Tergüel capetal [...]
Archivado bajo: 1985.- 4b. BURXARALOZ | Etiquetado: Aragonés, Dichos, Pueblos | Comentarios desactivados
Íxar (en arabe: “tozal de pietra d´arena”) ye conoxita por os romans con os nomes Arse y Darse. S´alcuentra a 15O kms. ta lo noreste de Tergüel capetal, a 291 mts. d´alzarria chunto l´arriu Martín. O casalar ye plantificau engradonato en a costera d´un tozal. Tien bellas dos milentas d´abitadors, adedicaus más que más a [...]
Archivado bajo: 1985.- 4b. BURXARALOZ | Etiquetado: Aragonés, Dichos, Pueblos, Tradiciones | Comentarios desactivados
Belchit ye a 5O kms. ta lo sureste de Zirigoza capetal por a N-232 y dimpués por l´ A-222, a 44O mts. d´alzarria y con 1.5OO abitadors. As fiastas grans d´o Lucar Nuabo se i zilebran o 14 d´otubre en a onor d´a “Exaltación de la Santa Cruz”.
A Belchit li se conox [...]
Archivado bajo: 1985.- 4b. BURXARALOZ | Etiquetado: Aragonés, Dichos, Pueblos | Comentarios desactivados
ANDOLZ CANELA, Rafael: Más humor aragonés. Mira Editores, S.A., Zaragoza, 1996.
ARAGON COMARCA A COMARCA: Edita Prensa Diaria Aragonesa, Zaragoza, 1993.
BAJÉN, Luis Miguel y GROS, Mario: La Gaita en los Monegros. Archivo de Tradición Oral. Edita Aragón LCD, Prames. Zaragoza, 1999.
BELTRÁN MARTINEZ, Antonio: El Dance Aragonés. Edic. exclusiva para CAI, Barcelona, 1982.
BLECUA VITALES, Martín y [...]
Archivado bajo: 1985.- 4b. BURXARALOZ | Comentarios desactivados
