1. Muel

CURSAS NOSTALCHICO-FAMILIARS POR BELLAS BALS D´A MARGUIN DREITA DE L´EBRO I, DE LO 24 TA LO 30 DE MAYO DE 2010   Iste año ros Zerrigüeltaires ban con as miras d’arrecorrer bels lucars… Leer más →

2.1. Fuendetozos. Escorsa

Plegan en Fuendetozos y enfilan dreitureramén ta la “Balsa´l Lugar”, parache d´empieze de la escorsa que quieren fer por bels kms. de lo Sender de Chiqueta Cursa P.R. Z-23 (Zirigoza-Fuendetozos), ta besitar belún… Leer más →

2.2. Fuendetozos. Besita – Francho de Goya

Fuendetozos ye un lucar de ra Comarca Belchit, con bels 170 abitadors. Se gosa acumular l´orichen d´o suyo nome a l´antiga Fuen Biella de ra poblazión, que debito a lo suyo agundán caudal… Leer más →

2.3. Fuendetozos. Espuntes de Fabla y Cultura Tradizional

Ya en o Barrio Alto, ros Tocayos pasan chunto la ilesia parroquial deLa Asunción, do bi eba dos penturas d´o Goya más choben -disparexitas disgraziadamén de risultas d´as luitas en o fren de… Leer más →

3. Ritorno enta Zirigoza (Xaulín – Botorrita – Mariya de la Güerba)

Iste primer diya ban a tornar a fer nuei en Zirigoza. O ritorno lo fan por a Bal de la Güerbapasando en primeras por Xaulín, do aturan un momén t´afotiar a Estanca d´o… Leer más →

4.1. Monesterio de Santa Fe (Edá Meya)

Continan por a carretera Balenzia enfilaus ta Zirigoza, sobrepasando l´esbarre de Cadrete ta dentrar por o de Santa Fe. Alparcan debán mesmo d´a puarta d´a muralla y alufran a suya frontera, en a… Leer más →

4.2. Monesterio de Santa Fe (Edá Muderna)

Muito más importans serán os cambeyos esdebenitos en Santa Fe, Cuart y Cadret lo 1.610, de risultas d´o forachite d´os moriagos d´a Peninsula; allora istos lucars -como muitos atros de ras zonas reconqueritas-… Leer más →

5.1. Camino del Plano (Cariñando lo Tiampo Fuyito)

Dende ra frontera d´o Monesterio de Santa Fé -do eban alparcato- os Zerris enfilan l´auto por o camín que han chusto enfruén, lo Camino del Plano, que comunica Cuarte de la Güerba con… Leer más →

5.2. Camino del Plano. Entrebiesta a Blas Ondé

Pero lo chaled d´o Camino del Plano yera menazato por un proyeuto de macrourbanizazión: una ampla carrera eba de pasar por astí; por ixo en 1.986, cuan se prisentó ra mingala de bender-lo,… Leer más →

6.1. Güesa del Común. Besita. Castiello

25 – V -2.010. Ixen de Zirigoza de güen maitín por a N-232 con destín Güesa del Común. Dimpués de Lo Burgo d´Ebro se´n esbarran t´a dreita por l´ A-222; pasan por Meyana,… Leer más →

6.2. Güesa d’o Común. Espuntes Estoricos

Güesa d´o Común ye una billa de tasamén un zentenal d´abitadors agora, radita poblazión en contimparanza con a que tenió antis más, cuan yera la capeza de la ONOR DE GÜESA, entidá feudal… Leer más →

6.3. Güesa d’o Común. Rebiesta “Ossa”. Julián Mercadal

Dimpués d´aber trachinau de firme por os paraches d´o Castiello, baxan ta Güesa y tornan ta l´auto. Como ya escomienza a dar-li lo sol deziden de marchar enta par de l´arriu, a ista… Leer más →

7. Fuenfrida. Sierra Pelarda. Santugario de la Birchen de la Silla – Baños de Segura

Continan por l´A-2514 endrezatos enta Fuenfrida, pos quieren biyer ixa contornada d´o naxedero de La Güerba y la Sierra Pelarda, pasan escopetiaus por Rodiella y meya uzena de kms. más adebán plegan en… Leer más →

8. Fuenferrada

Iz que diz qu´han dito que l´arriu Martín “escomenzipia” en Bibel, u que no pas, que si lo fa en Martín…. Atros gosan considerar que lo Martín tien 4 naxeders: 2 en Bibel… Leer más →

9. Birchen d’a Langosta. Alpeñés

Arriban en l´armita d´a Birchen d´a Langosta, a 2 kms. d´o lucar d´Alpeñés. Iste santugario mariano ye de gran antigüidá, tradizión e importanzia en a redolada; os datos qu´encontinén esposarán en son estaus… Leer más →

10.1. Pancrudo. Fuente Gimeno. Birchen d’a Palma. Orichens

A Fuente Gimeno ye a prenzipal fuen pancrudina y furnidera de l´augua corrién d´a localidá; astí pasó M. Martín güenacosa de chornadas estibals en a suya nineza, cuan  beniban a ormino con a… Leer más →

10.2. Pancrudo. El Morteruelo

26-V-2.010. Desayunan trempano en a tabierna de “El Molino” y marchan con l´auto enta lo primer destín de ro diya: El Morteruelo. Iste mon de 1.416 mts. d´altaria ye o más altizo de… Leer más →

10.3. Pancrudo. El Cacinarro. Naxedero de lo Pancrudo – Cervera del Rincón

S´endi tornan por la mesma pista y á metá camín aturan un inte t´afotiar lo lugar, pos i fa muito güen miral. A lo que ban a plegar en Pancrudo, s´endi esbarran por… Leer más →

10.4. Pancrudo. El Prau

Como ya imos mentau l´arriu Pancrudo fiende Las Lomas, dixando la localidá y lo sarrato d´o Castiello ta la suya dreita, y creyando -en una terne faina de milentas d´añadas, ferre que ferre-… Leer más →

11. Cuevas de Portalrubio – Portalrubio

Dimpués de chintar marchan en l´auto ta Las Cuevas de Portalrubio, lugarón de tasamén una uzena d´abitadors en o que naxió l´agüelo de M. Martín, Isidro Martín Pérez (1.901-1.991). A lo que plegan… Leer más →

12.1. Por Plazas y Carreras

De tornata en Pancrudo alparcan l´auto en l´alox “El Molino” y marchan a piet ta lo cabo baxo d´o lugar, pero antis li fan un afoto a una biella carreta de labranza que… Leer más →

12. 2. Pancrudo. Asoziazión Cultural “El Calabozo”. Lesico de Pancrudo

Anque l´Asoziazión Cultural Pancrudina data de 1.989, no ye diquia 1.996 qu´en da notorio d´a suya esistenzia, con prezedens en as autibidaz culturals atrapaziadas por la Comisión de Fiestas en as añadas anteriors,… Leer más →

12.3. Pancrudo. Enta lo Castiello

Siguen puyando adrezaus ta lo Castiello, agora por la carrera “del Sol”, ande i son cualques bibiandas d´a familla de Migalánchel Martín; asinas, a lo que son plegando ta casa de la tía… Leer más →

12.4. Pancrudo. Lo Castiello. Estoria de Pancrudo (I)

Dende la corona d´o tozal de lo Castiello l´ambiesta ye mañifica enta toz os costaus. Os Tocayos se miran os estrazios de ros dos torreyons que tubió lo Castiello y s´aproxeman ta lo… Leer más →

12.5. Pancrudo. Lo Castiello. Estoria de Pancrudo (y II)

En o zaguer tierz d´o sieglo XIV bels listaus fiscals y zensals premiten conoxer la demografía pancrudina d´allora, que yera de bels 300 abitadors y cualques 50-60 casas. Trascriben encontinén lo decumén que… Leer más →

12.6. Pancrudo. Lo Forno

La berdá ye que lo Forno no tiene pierde: dende “la Plaza” se´n ba puyando por la “calle del horno” y, dimpués de bel par de zerrigüeltas, se i plega ascape. Lo Forno… Leer más →

13. Rilazión Bibliografica.- (1ª Parti)

- ACÍN ROMEO, M.A.; GIMENO, M.; ONA GONZÁLEZ, J.L. y otros: “P.R. GOYA. Recorridos de Goya”. Ed. PRAMES S.A. Zaragoza, 1997 – ANDOLZ, Rafael: “Diccionario Aragonés” (4ª edición). Ed. MIRA Editores. Zaragoza, 1992… Leer más →

14. Cutanda

27-V-2010. Dimpués de desayunar y dispidí-sen de la chen de l´alox rural “El Molino” marchan enta lo primer destín d´o diya, Cutanda, pasando por Portalrubio, La Venta´l Diablo y, cruziando la N-211, siguen… Leer más →

15. Entrebasaguas. Birchen d’o Rosario. Luco de Xiloca

En Navarrete del Río (antis más por a redolada d´o Xiloca a l´arriu Pancrudo l´iziban “río Navarrete”) cambean de carretera: agora siguen bels 8 kms. por a local A-2512, de contino á canto… Leer más →

16.1. Calamocha. Apuntes Estoricos. Tradizions

Tornan a pasar por Entrebasaguas y, siguindo por a N-234, esnabesan por a zona de Gascones y ascape plegan en Calamocha, capetal d´a comarca d´o Xiloca con altubaxo 4.600 abitadors, adedicatos a fainas… Leer más →

16.2. Calamocha. Faula Popular. Besita

En o referén a la faula popular tradizional de Calamocha, cal izir que Migalánchel Martín ye espezialmén binclato ta ista localidá, debito a la suya rilazión con a familia calamochina DE JAIME LORÉN,… Leer más →

17. La Basa’L Plano Gallocanta. Estoria. Ecoloxía. Cultura

Dende Calamocha marchan 12 kms. por l´A-1507 dica Tornos, do continan por la T-25/CV-634, alufrando enta lo güeste la polita ambiesta d´a Lacuna de Gallocanta que lis alcompaña mientres bella dezena de Kms.… Leer más →

18. Rilazión Bibliografica.- (2ª Parti)

- ACTAS de las Jornadas de Etnología “El Dance en Aragón”. Centro de Estudios del Jiloca. Calamocha, 24 y 25 de Nov. de 1989.   – A.C. ZARRAGONES DE LUCO: “Zarragones, Diablos y… Leer más →

19. Abanto – Pardos. Besita. Entrebiesta a Celestino Tornos

ABANTO En o que ba de chornada os Zerris ya son pasaus por 3 comarcas: Comunidá de Tergüel, Xiloca y Cambo Daroca; agora dentran en a cuartena, la Comunidá de Calatayú. A lo… Leer más →